Ano, kamaráde, ale o většinu jsem přišel za velké paniky.
Jesam, stari moj, ali sam veæi deo izgubio u velikoj panici.
Taky jsem přišel za vámi Alfonso.
Nije ni èudo što je tako tiho.
Kámoši se na mě vykašlali, tak jsem přišel za kámošem Stevem.
Èoveèe, momci su me ispalili pa sam došao ovde da blejim sa svojim drugom Stivom.
Jen jsem přišel za svojí kamarádkou
Ovde sam samo da pokupim svoje amerièke prijatelje.
Teď víš, proč jsem přišel za tebou.
Sad znaš što sam došao tebi.
Proto jsem přišel za nejlepším transplantačním chirurgem v nemocnici.
Pa, zato sam i došao do najboljeg hirurga-transplanta u bolnici.
Chceš vědět proč jsem přišel za tebou?
Ne zelis da znas zasto sam se tukao?
Ale já jsem přišel za tebou, ne za tvým strejdou.
Ali ja sam došao da prièam sa tobom, ne sa tvojim ujakom.
Chci říct, že jsem přišel za tebou na East Side, protože až moc zmrdů z West Side peče s Marlem.
Mislim išao bi zbog toga na istok, Ali previše jebaèa majki sa zapada su sa Marloom.
Až na to, že on vystřelil první, když jsem přišel za roh.
Osim što je on pucao prvi kada sam ja došao iza ugla.
Proto jsem přišel za vámi a ne za nějakými známějšími chirurgy.
Zato sam i dosao kod vas a ne kod nekog od poznatih hirurga.
To já jsem přišel za vámi, vzpomínáte?
Ja sam taj, koji vas je pozvao ovamo, sjeæate se?
No a proto jsem přišel za tebou.
Zbog toga sam došao do tebe.
Ne, jenom jsem přišel za Seanem.
Ne, ovde sam da vidim Šona.
Doktor odjel do města, tak jsem přišel za tebou.
Bolesna je. Lekar je otišao u grad pa sam došao ovde.
Ne, poslyš, vlastně jsem přišel za tebou, jestli mohu.
Ne, slušaj, ovde sam ustvari došao zbog tebe, ako smem.
Proto jsem přišel za tebou, abych zjistil, jestli mi můžeš pomoci.
Zato sam ovde. Možda mi možete pomoæi.
No, proto jsem přišel za tebou.
Pa, to je razlog zašto sam došao tebi.
Takže když jsem přišel za Sammym, našim místním velitelem, a řekl jsem mu, že chci zabít katolíka, nepociťoval jsem to jako něco špatného.
И тако, када сам дошао пред Самија, нашег локалног команданта, и рекао му да хоћу да убијем једног Католика, то за мене није била лоша ствар коју треба да учиним.
Kvůli tomu jsem přišel za vámi.
Зато сам и дошао код тебе.
Měl jsem pocit, že by se můj Chroust obecný mohl dnes ráno vylíhnout, takže jsem přišel za rozbřesku a oni tady byli, seřazení u dveří.
Осетио сам да ће се моји гундељи излећи данас, па сам поранио и нашао их како стоје поред врата.
Ne, vlastně jsem přišel za tebou.
Ne, ustvari, došao sam da te vidim.
Ne, ve skutečnosti jsem přišel za tebou
Не. Заправо сам дошао да пронађем тебе.
No tak jsem přišel za svojí sestrou, klidně mě zažaluj.
Došao sam vidjeti sestricu, tuži me.
Mám podezření, že jsem přišel za tebou, synu.
Mislio sam... Ovdje sam da tebe vidim, sine.
Vlastně jsem přišel za lady Mary, Carsone.
Ovde sam samo da bih video Lady Mary, Carsone.
Pracuje, tak jsem přišel za tebou.
Pa, ona radi, tako da sam došao kod tebe.
Doopravdy jsem tady, protože jsem přišel za vámi.
Došao sam da bih te vidio.
Znovu jsem přišel za králem a prosil jsem ho, aby se vzdal.
Jošjednom, došaosam dokralja, moleći ga da se preda.
Ztratil jsem schopnost pohybovat se v čase, tak jsem přišel za tebou.
Jesam, stari moj, ali sam veæi deo izgubio u velikoj panici. 